近日一位电子书阅读器用户以”Ultimate eBook device”为题在onyx科技的论坛发出了自已对电子阅读器的要求。这位用户的看法代表了大多数用户的需要,在此将其翻译过来,所有的厂商都应该了解,用户到底需要什么样的产品。看看谁先造出用户最需要的“终极电子书阅读器”!
以下为原文的译文:
我的现状:
我读的书很多,技术文件(含图表/图形/公式) ,技术介绍和手册等。我想有一个非常稳定和快速的电子图书阅读器,支持这些类型的文件,一个真正干净和简单的用户界面。
硬件
- A4大小屏幕尺寸
- 16 级以上灰度
- 300DPI分辨率
- 哑光显示
- Wacom触摸屏
- 在机器侧面有翻页按钮
- 有SDHC卡插槽
- 有WIFI
- 硬件上要有WiFi On / Off开关(以改善电池寿命)
- 迷你USB 2.0接口
- USB接口充电
-电池寿命要长
-厚度薄/重量轻
软件
-简单的英语用户界面(非常重要! )
-屏幕软键盘
-全文检索功能
-关键字高亮突出显示
-文字注释/ Notes的文件
- Notes功能(手写)
- 字体大小调整功能
-文件放大/缩小与百分比调整
-跳页页/行、书签功能
-屏幕旋转( 0度,90度,270度 )
-单栏/双栏图书连续阅读
- Samba文件共享安装
- Web浏览器
- RSS阅读器(离线阅读)
-复制/下载文件
- USB大容量存储设备,在Windows / OS X和Linux支持
-最好开源固件
文件格式支持
- PDF格式,
-CHM
- RTF格式
- TXT文本
- PNG/GIF / TIFF / JPEG
- MS DOC
- XLS , Microsoft Excel中
- PPT, Microsoft PowerPoint中
- ODT, OpenOffice的文字,电子表格
不需要:
- MP3播放器
-语音到文本
- CDMA/GPRS/3G
其他
-价格范围, 300-450美元
我们翻译这个篇文章,是因为这个要求可以代表90%以上用户的需求。然而目前能和这个要求沾上边的只有iRex DR1000和Onyx boox,DR1000达满足了看A4图书、WOCAM手写的要求,但在其他方面又不行。onyx boox放出来的数据很不错,大多数都满足了,可以它目前不计划出A4大小的机器。最重要的是价格,达到A4大小的屏幕,以目前的情况,300-450美无不太现实。
哪个厂商能最先做出大多数用户满意的电子阅读器呢?






